Ministero della Salute
Ordinanza 21 settembre 2020
Ulteriori misure urgenti in materia di contenimento e gestione dell'emergenza epidemiologica da COVID-19. (20A05139)
(G.U. Serie Generale , n. 234 del 21 settembre 2020)

IL MINISTRO DELLA SALUTE

Visti gli artt. 32, 117, comma 2, lettera q), e 118 della Costituzione;
Vista la legge 23 dicembre 1978, n. 833, recante "Istituzione del servizio sanitario nazionale" e, in particolare, l'art. 32;
Visto l'art. 47-bis del decreto legislativo 30 luglio 1999, n. 300, che attribuisce al Ministero della salute le funzioni spettanti allo Stato in materia di tutela della salute;
Visto l'art. 117 del decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 112, in materia di conferimento di funzioni e compiti amministrativi dello Stato alle regioni e agli enti locali;
Visto il decreto-legge 25 marzo 2020, n. 19, convertito, con modificazioni, dalla legge 22 maggio 2020, n. 35, recante "Misure urgenti per fronteggiare l'emergenza epidemiologica da COVID-19" e, in particolare, l'art. 2, comma 2;
Visto il decreto-legge 16 maggio 2020, n. 33, convertito, con modificazioni, dalla legge 14 luglio 2020, n. 74, recante "Ulteriori misure urgenti per fronteggiare l'emergenza epidemiologica da COVID-19";
Visto il decreto-legge 30 luglio 2020, n. 83, recante "Misure urgenti connesse con la scadenza della dichiarazione di emergenza epidemiologica da COVID-19 deliberata il 31 gennaio 2020" e, in particolare, l'art. 1, comma 1;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei ministri 7 agosto 2020, recante "Ulteriori disposizioni attuative del decreto-legge 25 marzo 2020, n. 19, recante misure urgenti per fronteggiare l'emergenza epidemiologica da COVID-19, e del decreto-legge 16 maggio 2020, n. 33, recante ulteriori misure urgenti per fronteggiare l'emergenza epidemiologica da COVID-19", pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana 8 agosto 2020, n. 198;
Vista l'ordinanza del Ministro della salute 12 agosto 2020, recante "Ulteriori misure urgenti in materia di contenimento e gestione dell'emergenza epidemiologica da COVID-19", pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana 13 agosto 2020, n. 202;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei ministri 7 settembre 2020, recante "Ulteriori disposizioni attuative del decreto-legge 25 marzo 2020, n. 19, recante misure urgenti per fronteggiare l'emergenza epidemiologica da COVID-19, e del decreto-legge 16 maggio 2020, n. 33, recante ulteriori misure urgenti per fronteggiare l'emergenza epidemiologica da COVID-19", pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana 7 settembre 2020, n. 222;
Viste le delibere del Consiglio dei ministri del 31 gennaio 2020 e del 29 luglio 2020, con le quali e' stato dichiarato lo stato di emergenza sul territorio nazionale relativo al rischio sanitario connesso all'insorgenza di patologie derivanti da agenti virali trasmissibili;
Vista la dichiarazione dell'Organizzazione mondiale della sanita' dell'11 marzo 2020, con la quale l'epidemia da COVID-19 e' stata valutata come "pandemia" in considerazione dei livelli di diffusivita' e gravita' raggiunti a livello globale;
Considerato l'evolversi della situazione epidemiologica a livello internazionale e il carattere particolarmente diffusivo dell'epidemia da COVID-19;
Vista la nota del 21 settembre 2020 della Direzione generale della prevenzione sanitaria del Ministero della salute;
Ritenuto, nelle more dell'adozione di un successivo decreto del Presidente del Consiglio dei ministri ai sensi dell'art. 2, comma 1, del richiamato decreto-legge 25 marzo 2020, n. 19, convertito, con modificazioni, dalla legge 22 maggio 2020, n. 35, di disporre misure urgenti per la limitazione della diffusione della pandemia sul territorio nazionale;
Sentiti il Ministro delle infrastrutture e dei trasporti, il Ministro degli affari esteri e della cooperazione internazionale e il Ministro dell'interno;

Emana
la seguente ordinanza:

Art. 1

Misure urgenti di contenimento e gestione dell'emergenza sanitaria

1. Ai fini del contenimento della diffusione del virus COVID-19, all'articolo 1, comma 1, dell'ordinanza del Ministro della salute 12 agosto 2020, come prorogata e integrata dal decreto del Presidente del Consiglio dei ministri 7 settembre 2020, le parole "Croazia, Grecia, Malta o Spagna" sono sostituite dalle seguenti: "Croazia, Francia (limitatamente alle Regioni Alvernia-Rodano-Alpi, Corsica, Hauts-de-France, Île-de-France, Nuova Aquitania, Occitania, Provenza-Alpi-Costa azzurra), Grecia, Malta o Spagna".
2. Per i territori della Francia diversi da quelli indicati al comma 1 restano ferme le disposizioni di cui al decreto del Presidente del Consiglio dei ministri 7 agosto 2020, come prorogato e integrato dal decreto del Presidente del Consiglio dei ministri 7 settembre 2020.
3. Al fine di adeguare le misure di contenimento della diffusione del virus COVID-19 alla situazione epidemiologica, alle persone che intendono fare ingresso nel territorio nazionale e che nei quattordici giorni antecedenti hanno soggiornato o transitato negli Stati e territori di seguito indicati si applica la disciplina seguente:
   
   1. Bulgaria: disciplina prevista per i Paesi di cui all'elenco B dell'allegato 20 del decreto del Presidente del Consiglio dei ministri 7 agosto 2020;
   2. Serbia: disciplina prevista per i Paesi di cui all'elenco E dell'allegato 20 del decreto del Presidente del Consiglio dei ministri 7 agosto 2020.

Art. 2

Disposizioni finali

1. La presente ordinanza produce effetti dal giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e sino all'adozione di un successivo decreto del Presidente del Consiglio dei ministri, ai sensi dell'articolo 2, comma 1, del decreto-legge 25 marzo 2020, n. 19, convertito, con modificazioni, dalla legge 22 maggio 2020, n. 35, e comunque non oltre il 7 ottobre 2020.
2. Le disposizioni della presente ordinanza si applicano alle regioni a statuto speciale e alle Province autonome di Trento e di Bolzano compatibilmente con i rispettivi statuti e le relative norme di attuazione.

La presente ordinanza e' trasmessa agli organi di controllo e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.

Roma, 21 settembre 2020

Il Ministro: Speranza

Avviso 21/09/2020 h 15:00
Coronavirus Covid-19: Speranza (min. Salute),
“Obbligo test per chi arriva da Parigi e altre aree della Francia. Continuare su linea massima prudenza"

“Ho firmato una nuova ordinanza che estende l’obbligo di test molecolare o antigenico ai cittadini provenienti da Parigi e altre aree della Francia con significativa circolazione del virus. I dati europei non possono essere sottovalutati. L’Italia oggi sta meglio di altri Paesi, ma serve ancora grande prudenza per non vanificare i sacrifici fatti finora”. Così il ministro della Salute, Roberto Speranza. Le regioni della Francia indicate nell’ordinanza sono: Alvernia-Rodano-Alpi, Corsica, Hauts-de-France, Île-de-France, Nuova Aquitania, Occitania, Provenza-Alpi-Costa azzurra.

Assemblea annuale dell'ANMBMM
Sabato 24 ottobre 2020
Holiday Inn Genoa City - Via Milano 47 - 16126, Genova

A seguito di norme Covid-19 prenotazione obbligatoria: prendere visione dell'Ordine del giorno.

Cari Colleghi,
vi chiedo di prendere visione,
all'interno dell'area riservata ai Soci,
dei documenti relativi all'Assemblea dei Soci del 24 ottobre 2020:
Ordine del giorno
Convocazione Assemblea annuale e Ordine del giorno
Bilancio d'esercizio al 31.12.2019
Relazione dei revisori
Bilancio di previsione anno 2020

Ai Colleghi dell’ANMBMM ed ai Referenti delle Compagnie Marittime

Considerata la situazione di allerta per la diffusione del COVID-19 ed il fermo flotta di alcune Compagnie Marittime prosegue la chiusura dell’Ufficio di Segreteria fino al 30 settembre p.v.
L'erogazione dei servizi avverrà preferibilmente attraverso il canale telefonico e/o di posta elettronica.
Laddove necessario ed urgente, nel rispetto dei protocolli sanitari, l’Ufficio riceverà su appuntamento.

RECAPITI
Email: segreteria@medibordo.it
presidente@medibordo.it
Per comunicazioni telefoniche: 340 1019569

Il Presidente
(Paolo Cremonesi)

Formazione a distanza - accordo COSTA/AIDA e ANMB

Cari Soci, vi informo che dopo circa 2 anni e mezzo di incontri tra la Costa e l'ANMB si è avviato un percorso formativo per i medici e gli infermieri che abitualmente imbarcano su navi Costa/Aida. In particolare, Costa ha identificato un provider che assegnerà ad ogni medico/infermiere che ha imbarcato con una certa regolarità negli ultimi anni sulle navi del Gruppo Costa, la possibilità di accedere ad una piattaforma per corsi di formazione a distanza (FAD) con ECM. Naturalmente tutti i medici/infermieri iscritti all'ordine professionale nel corso del triennio debbono acquisire 150 crediti. Pertanto, viene messa a disposizione dei medici/degli infermieri la possibilità di acquisire 50 crediti all'anno.

Ricordo che questa è un'importante acquisizione di possibilità di formazione professionale.

Resta ovviamente la possibilità per ogni Socio di acquisire in altra sede e in altro modo i 150 crediti formativi a triennio.

Tale accordo partirà dal 15 ottobre 2020 ed è compito di ogni medico richiedere al seguente indirizzo
massimiliano.sommovigo@carnival-maritime.com le credenziali per svolgere i corsi di formazione a distanza.

Grazie per l'attenzione.

Il Presidente
Paolo Cremonesi

Corso ILS e ALS presso Ospedale Galliera Genova

Corso ILS
20 novembre 2020 - dalle 8:30 alle 18:30
www.galliera.it/20/56/461/145/eventi-per-calendario/copy2_of_ils-intermidiate-life-support-2019

Corso ALS
8 e 9 ottobre 2020 - dalle 8:00 alle 19:00
www.galliera.it/20/56/461/145/eventi-per-calendario/als-2020-1

Per informazioni contattare la Segreteria organizzativa al numero: 0105634047.

Costa Crociere
Addendum ai protocolli di intesa
del 3 aprile, del 28 aprile e del 23 maggio del 2014

Cari Soci,
vi informo che in data odierna (7 agosto 2020) abbiamo concluso le trattative con Costa Crociere Spa per la formulazione di un addendum ai protocolli di intesa del 3 aprile, del 28 aprile e del 23 maggio del 2014. Tale protocollo è visibile nella parte riservata ai Soci. E' stata una trattativa lunga, impegnativa, che ha richiesto a me e a molti membri del Consiglio, in particolare del Collegio di Tutela, molte ore di lavoro e di incontri. Stante il momento di grave crisi del settore crocieristico mondiale, riteniamo pertanto che rappresenti un accordo ampiamente decoroso per i Soci della Associazione Nazionale Medici di Bordo.

Un cordiale saluto
Il Presidente Paolo Cremonesi

Scarica il documento in formato PDF
(dopo aver eseguito l'accesso all'area riservata)

CORRETTA REGISTRAZIONE DELLE WORKING HOURS

Cari Colleghi,
al fine di rispettare le leggi nazionali e internazionali di riferimento in merito agli orari di lavoro e di riposo a bordo delle navi, si comunica quanto segue: le ore lavorate debbono essere registrate come lavoro sull'apposito registro CAIM.

In caso di eventuali chiamate durante l'orario di riposo, tali ore lavorate dovranno essere recuperate il più presto possibile.

Tale corretta registrazione è assolutamente indispensabile per la verifica delle effettive ore lavorate da parte dei Medici di Bordo ed anche per avere riscontro dell'impegno straordinario effettuato dai Medici stessi.

Grazie per l'attenzione

Il Presidente
Paolo Cremonesi

Informativa ai soci
Riunione ANMBMM e Costa Crociere del 24.07.2020 presso la sede Costa di Genova con diversi Colleghi e consulente commercialista

Venerdì u.s, dalle ore 17.00 alle 19.15, ha avuto luogo una riunione sindacale presso la sede di Costa Crociere in Genova richiesta con urgenza dall’ Associazione dei Medici di Bordo su sollecitazione e varie segnalazioni pervenute da diversi colleghi soci.

• Presenti per l’Associazione: il Presidente Prof. P. Cremonesi, il Dott. A. Fazio (Segretario), la Dott.ssa D. Pierluigi (Collegio dei Revisori), il Dott. M. Gramillano e il Dott. A. Porzano (Collegio di Tutela) quest’ultimo in audio-videoconferenza da bordo. dott.ssa Delfino ( consulente commercialista).
• Presenti per Costa Crociere: Il Dott. S. Repetto e il Dott. G. Scarso (Human Resources Management).

Premesso che in data 23.04. 2020 la compagnia di navigazione comunicava tramite nota, a firma di Paolo Tolle e Tino Hensel, rispettivamente VP Human Resources di Costa e VP Human Resources di Carnival Maritime, che in data 20.04.2020 Costa Crociere aveva siglato un accordo con Confitarma e le OO.SS del settore trasporti (che si allega) in cui si dispone che a seguito dell’ outbreak dovuto alla pandemia da Coronavirus di garantire, dal 01.05. al 31.12.2020 al personale sanitario di bordo per l’attività correlata al Covid-19, il percepimento della parte incentivante (Coronavirus Screening Incentive) sino al mantenimento del livello di Minimo Safety Manning (MSM).

Di contro e successivamente a queste linee guida amministrative la Compagnia inviava a bordo una mail datata 15.07.2020 con cui il Dott. O. Gerocarni (HR Compensation Benefits) in considerazione del numero limitato di equipaggio e con effetto immediato disponeva la non corresponsione degli emolumenti convenuti (CSI incentive) fino a quella data. Risulta inoltre che tale decisione veniva applicata solo su alcune navi, in modo unilaterale senza preventiva comunicazione alla ns Associazione come sarebbe stato opportuno nel rispetto della normale e cordiale comunicazione.

Nell’ambito del confronto tra le parti presenti sono state considerate una serie di problematiche bilaterali come il significativo momento di crisi economica per il settore crocieristico, la necessità di far ripartire il settore e progressivamente alcune navi con tutte le precauzioni di sicurezza della salute e di prevenzione. Si è altresì considerato l’assenza (non si sa sino a quando) dei passeggeri a bordo di cui sono previste presenze entro il 40% - 60% in una prima fase e solo per alcune navi pertanto è oggettivamente difficile recuperare il precedente sistema di bonus. Le parti hanno inoltre convenuto che il carico di responsabilità e di lavoro che ha affrontato il personale sanitario di bordo persino con il sacrificio di un collega e gli esiti subiti da altri colleghi a bordo durante la pandemia, nonché la continuità delle ore di lavoro che un solo medico (unico crew member insostituibile) deve comunque affrontare e deve prevenire anche se con equipaggio ridotto (quarantene per il turnover imbarchi, nuove procedure ministeriali, esecuzione tamponi e screening, nuove responsabilità, garanzie della prevenzione per la ripartenza, etc). Inoltre si è rappresentato che essere on call oppure on duty, in mare o in porto, in questa condizione di non esautorata emergenza con l’obbligo della permanenza a bordo disposto dalla recente Procedura Hess 39.01 determina un lavoro ed una pronta disponibilità straordinaria per cui si è richiesto il giusto riconoscimento ovvero il previsto periodo di off duty assoluto secondo le norme che lo prevedono (working hours).

Dopo ampia e fattiva discussione le parti hanno convenuto che entro il 31.07 p.v :

1. Verrà simulata da Costa una busta paga standard dove si evincerà la parte fissa prevista (senza la parte incentivate (CSI) considerate le discordanze di proiezioni delle parti.
2. Si attende in tempi immediati la revisione della Procedura Hess 39.01 dove si dispone che il medico di bordo DEVE restare h 24 a bordo.
3. Verrà proposta da Costa Crociere una diversa soluzione incentivante per il medico di bordo delle navi per cui non è al momento prevista attività crocieristica.
4. Sarà presentata da Costa una nuova condizione incentivante per il personale sanitario a bordo delle navi cui è prevista la loro ripartenza.
5. Restano immodificate le condizioni salariali ed incentivanti per il personale sanitario imbarcato sulle navi posizionate in Oriente/Asia.

Le proposte convenute saranno, nei tempi tecnici più brevi, valutate dall’ANMB sottoposte altresì all’attenzione dei colleghi che usualmente imbarcano su navi Costa. Laddove non si avrà riscontro come convenuto o le proposte pervenute non verranno ritenute accettabili o eventualmente migliorabili, si valuterà l’opportunità di indire uno stato di agitazione/interruzione della reciproca e decennale collaborazione.

Dott. Massimo Gramillano
Presidente Collegio Nazionale di Tutela ANMBMM

---

Clicca qui per leggere
la lettera di Costa Crociere del 23 aprile 2020

Il documento è scaricabile
SOLO dopo aver eseguito l'accesso all'AREA RISERVATA

Ringraziamenti

Cari Colleghi e Soci,
debbo ringraziare moltissimo i Medici di Bordo nostri soci che in questi mesi hanno onorato gli impegni a suo tempo assunti e tutti coloro che, pur in un periodo così difficile, si sono resi disponibili per i traghetti e per i pochi bisogni delle navi da crociera.

Debbo purtroppo annotare che pochi Colleghi, invece, non se la sono sentita di mantenere gli impegni presi, creandoci significative difficoltà, e di questo me ne dispiace.

In questi mesi, come sapete, la segreteria è stata chiusa nel consueto orario, ma tutte le volte che è stato necessario ho personalmente incontrato i Colleghi, supportato tutti quanti mi hanno telefonato o scritto per i moltissimi problemi relativi ai protocolli di gestione, alle terapie, alla gestione di singoli casi, ai rapporti con le sanità marittime e quant'altro necessario. Ancora, come riportato sul sito, un numero di cellulare è stato messo a disposizione dei Soci per i contatti con la segreteria.

Il Segretario ed i Consiglieri mi hanno supportato ed aiutato in tutto questo importante impegno. Come avrete potuto vedere anche dagli organi di stampa, alla Dirigenza di Costa Crociere ci saranno a breve importanti cambiamenti e le principali compagnie crocieristiche stanno cercando di riavviare le crociere (con poche navi) circa dalla seconda metà del mese di agosto. Ovviamente, i controlli saranno molto attenti, sia in fase di pre-imbarco, che durante la navigazione, in ossequio alle indicazioni del nostro Ministero e potranno essere ulteriormente integrate da norme di cautela delle singole compagnie.

L'attività dei traghetti è ripresa in modo significativo da fine giugno, anche se ancora in modo non completo.

Per ogni dubbio o quesito, io, il Segretario, il Consiglio tutto ed i nostri consulenti sono a disposizione di ogni singolo Socio.

Grazie per la serietà e l'impegno con cui portiamo avanti il nostro lavoro e sosteniamo la nostra Associazione.

Il Presidente
Paolo Cremonesi

Aggiornamento pagina
"Linee guida e protocolli"

Cari Colleghi,
nella cartella Linee guida e protocolli è stata inserita:

una scheda relativa alla gestione in caso di trauma o emorragia grave di un paziente affetto da emofilia

una scheda relativa alla gestione in caso di trauma o emorragia grave di un paziente affetto dalla malattia di Von Willebrand

Il Presidente

Dott. Paolo Mudanò

Cari Colleghi e Soci, è con grande dolore che vi comunico che in data 15 aprile 2020 presso l’Ospedale Beneficencia Portuguesa in Santos (Brasile) è deceduto il Direttore Sanitario della Nave Costa Fascinosa Dott. Mudanò Paolo.

Il Dott. Mudanò era nato a San Lazzaro di Savena (Bologna) nel 1950, si era laureato in Medicina e Chirurgia nel 1975.
Era iscritto all’Ordine dei Medici di Genova dal 1976, si era specializzato in Chirurgia Generale nel 1980 presso l’Università di Genova.
Si è iscritto all’Associazione nel febbraio 2015 ed ha svolto attività di medico di bordo sui traghetti, su navi AIDA e su navi Costa Crociere.

Porgo a nome mio, del Consiglio e di tutti i Soci le più sentite condoglianze alla famiglia e vi chiedo di rivolgere al nostro Collega una sentita preghiera.

Il Presidente
(Paolo Cremonesi)

COVID-19 - Documenti

Ministero della Salute
DIREZIONE GENERALE DELLA PREVENZIONE SANITARIA
Ufficio 5 Prevenzione delle Malattie Trasmissibili e Profilassi Internazionale
Prevenzione e controllo dell’influenza:
raccomandazioni per la stagione 2020-2021
21 settembre 2020

Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri della Repubblica Italiana
7 settembre 2020

Ministero della Salute
DIREZIONE GENERALE DELLA PREVENZIONE SANITARIA
Visita biennale: proroga dei termini
4 settembre 2020

Presidenza del Consiglio dei Ministri
Il Ministro per la Pubblica Amministrazione
Circolare N. 3/2020
Indicazioni per il rientro in sicurezza sui luoghi di lavoro dei dipendenti delle pubbliche amministrazioni
24 luglio 2020

Decreto-legge 16 luglio 2020 n. 76
Misure urgenti per la semplificazione e l'innovazione digitale
16 luglio 2020

Misure per la gestione dell’emergenza epidemiologica da COVID-19 a bordo delle navi da crociera.
16 luglio 2020

Gazzetta Ufficiale - Numero 176
14 luglio 2020

Recommendations for port & coastal states on medical care
10 luglio 2020

Covid-19 in primary care (UK) - V. 3.0 - 17 marzo 2020
Covid-19: remote consultations - V. 1.3 - 25 marzo 2020
Covid-19: PPE guidance - V. 1.0 - 4 aprile 2020
19 giugno 2020

Acute limb ischaemia in two young, non-atherosclerotic patients with COVID-19
13 giugno 2020

Interpreting a covid-19 test result
Jessica Watson GP and National Institute for Health Research doctoral research fellow, Penny F Whiting associate professor in clinical epidemiology, John E Brush professor of internal medicine
13 giugno 2020

Ministero della Salute
DIREZIONE GENERALE DELLA PREVENZIONE SANITARIA - Ufficio 4
Indicazioni emergenziali per il contenimento del contagio da SARS-CoV-2 nelle operazioni di primo soccorso e per la formazione in sicurezza dei soccorritori
5 giugno 2020

Ministero della Salute
DIREZIONE GENERALE DELLA PROGRAMMAZIONE SANITARIA
Linee di indirizzo per la progressiva riattivazione delle attività programmate considerate differibili in corso di emergenza da COVID-19
I giugno 2020

Ministero della Salute
DIREZIONE GENERALE DELLA PROGRAMMAZIONE SANITARIA
DIREZIONE GENERALE DELLE PROFESSIONI SANITARIE E DELLE RISORSE UMANE DEL SSN
Trasmissione Linee di indirizzo organizzative per il potenziamento della rete ospedaliera per emergenza Covid-19
29 maggio 2020

Gazzetta Ufficiale - Numero 126
17 maggio 2020

Recommended framework of protocols for ensuring safe ship crew changes and travel during the coronavirus (COVID-19) pandemic, from the IMO
5 maggio 2020

ISTAT
Impatto dell’epidemia COVID-19 sulla mortalità totale della popolazione residente - Primo trimestre 2020
4 maggio 2020

Organizzazione dei Pronto Soccorso e dei percorsi paziente nella FASE 2 della pandemia COVID-19
POSITION PAPER - Pubblicazione: 11 maggio 2020
SIMEU - Società Italiana medicina d'emergenza-urgenza

QuotidianoSanità.it
Covid. Il rischio (lontano dai riflettori) dei medici di bordo

Seafarers’ Mental Health and Wellbeing

Emergenza Covid 19 - Circolare - Proroga certificati: First Aid e Medical Care - visita biennale - visita preventiva di imbarco all’estero.
30 aprile 2020

Antibody responses to SARS-CoV-2 in patients with COVID-19 - Nature Medicine

Ministry of Infrastructure and Transport - Department for ports, navigation, general affairs and staff of the directorate-general for the supervision of port authorities, port infrastructure and maritime and inland waterway transport - DGVPTM/DIV.3/SC - Classification: 06.03 - Circular letter

Autorità Nazionale Anticorruzione - Ricognizione delle disposizioni acceleratorie e di semplificazione, presenti nel codice dei contratti e nell’attuale quadro normativo, al fine di fornire indicazioni alle stazioni appaltanti per agevolare lo svolgimento delle procedure di affidamento

Modello autodichiarazione editabile - Maggio 2020

Ministero della Salute - Direzione generale della prevenzione sanitaria - Ufficio 4 - Indicazioni operative relative alle attività del medico competente nel contesto delle misure per il contrasto e il contenimento della diffusione del virus SARS-CoV-2 negli ambienti di lavoro e nella collettività

Biennale - Proroga validitagrave; 3 mesi - DGPRE MDS0008589

Legge 24 aprile 2020, n. 27

Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri
26 aprile 2020

Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri
10 aprile 2020

Newsletter World Health Organization
"Latest updates on coronavirus disease outbreak"
10 aprile 2020

Gazzetta Ufficiale - Numero 94
8 aprile 2020

Deficit di G6PD ed utilizzo dell'Idrossiclorochina

Intervallo QT e infezione da COVID-19

Farmaci che prolungano il QT

Raccomandazioni igienico comportamentali da tenere al proprio domicilio dopo la dimissione del paziente COVID-19 confermato guarito

Gazzetta Ufficiale - Numero 91
6 aprile 2020

Ministero della Salute
3 aprile 2020

Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri
I aprile 2020

Gazzetta Ufficiale - Numero 84
29 marzo 2020

Ministro della salute
in concerto con
Ministro delle infrastrutture e dei trasporti
28 marzo 2020

Gazzetta Ufficiale - Numero 79
25 marzo 2020

Emergenza Covid-19 - Formazione personale navigante marittimo. Certificati di addestramento “First Aid” e “Medical Care” in scadenza tra il 31 gennaio ed il 15 aprile 2020 - proroga dei termini di scadenza.
25 marzo 2020

Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri
22 marzo 2020

MINISTERO DELLA DIFESA
DIREZIONE GENERALE PER IL PERSONALE MILITARE
Procedura straordinaria ai sensi dell’articolo 7 del Decreto Legge 17 marzo 2020, n.18 di arruolamento per chiamata diretta nell’Esercito Italiano di 120 ufficiali medici e di 200 sottufficiali infermieri
18 marzo 2020

Gazzetta Ufficiale - Numero 70
17 marzo 2020

Ministero dell'Interno
DIPARTIMENTO DEI VIGILI DEL FUOCO, DEL SOCCORSO PUBBLICO E DELLA DIFESA CIVILE - UFFICIO DEL CAPO DEL CORPO NAZIONALE DEI VIGILI DEL FUOCO
Emergenza epidemiologica da COVID-19: misure generali per garantire il servizio e minimizzare le occasioni di contagio
17 marzo 2020

Circolare - Gabinetto del Ministro
Polmonite da nuovo corona-virus (COVID-19)
12 marzo 2020

ANMB - COVID-19 - Avviso
11 marzo 2020

Gazzetta Ufficiale n.62
9 marzo 2020

Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri
4 marzo 2020

Gazzetta Ufficiale - Numero 52
I marzo 2020

Aggiornamento Circolare - Protocollo N 136 del 25/02/2020
Ministero della Salute
Direzione Generale della Prevenzione Sanitaria
USMAF SASN - Campania Sardegna

Aggiornamento Circolare - 0005443 - 22/02/2020
Ministero della Salute
Direzione Generale della Prevenzione Sanitaria - Ufficio 5
Prevenzione delle malattie trasmissibili e profilassi internazionale

Resto a disposizione per qualsiasi domanda in merito.

Grazie per la cortese attenzione
Il Presidente

COVID-19 - VIDEO

Utilizzo delle mascherine filtranti facciali 1/2

---

---

Dimostrazione di utilizzo dei dispositivi dei protezione individuale
Marzo 2020

---

Video informativi OIM Italia - Covid 19

Link ai video informativi realizzati da OIM Italia sul Covid- 19. I video contengono una breve spiegazione sui comportamenti da tenere per prevenire il contagio e sono attualmente disponibili, oltre che in italiano, nelle seguenti lingue delle comunità straniere: arabo, bambara, farsi, hausa, pashtun, pidgin, punjabi, soninke, urdu. Inoltre sono state aggiunte nuove versioni linguistiche alle brochure informative sul Covid-19

https://italy.iom.int/it/covid-19-video-informativi https://italy.iom.int/it/covid-19-brochure-informative

AIDA Crew Portal

Gentili Soci,
sono disponibili, all'interno dell'area riservata dal sito, due file PDF contenenti indicazioni sull'utilizzo del portale AIDA riservato al personale di bordo "AIDA Crew Portal".

Il Presidente
(Paolo Cremonesi)

Disponibilità imbarchi COSTA 2020

Cari Soci
sarà possibile esprimere la propria disponibilità agli imbarchi Costa:
dal 3/2/2020 ore 10:00 al 10/02/2020 alle ore 10:00

NOTA BENE
Ogni Socio potrà esprimere solo ed esclusivamente una disponibilità.
Il periodo di disponibilità continuativo va da un minimo di 4 settimane ad un massimo di 3 mesi.
E' obbligatorio lasciare periodi di almeno 4 settimane prima e dopo il periodo di disponibilità, ovviamente fatto salvo il riempimento completo del periodo stesso.
In caso di errata disponibilità la stessa verrà in automatico cancellata.
Nel caso in cui il Socio esprima più disponibilità verrà considerata solo la prima del 2020 e le altre verranno in automatico rimesse a disposizione dei Soci.

Verranno CANCELLATE in automatico eventuali errori di registrazione come esplicitati nei punti precedenti.

Corsi BLSD e Suture 2020
organizzati dall'Associazione

GIORNI

25 e 26 settembre
27 e 28 novembre

PRIMO GIORNO:
BLSD adulto (9-17) e adulto retraining (9-13)

SECONDO GIORNO:
BLSD pediatrico (9-17) e pediatrico retraining (9-13) + corso suture (14-19)

COSTI

Corsi completi: 120 € | Corsi retraining 60 € | Corsi suture: 60 €

ISCRIZIONE

È obbligatoria l'iscrizione entro 6 giorni prima del corso all'indirizzo segreteria@medibordo.it.

I corsi si terranno se ci saranno un minimo di 5 iscritti.

I corsi non danno diritto a crediti ECM.

Audit di Sorveglianza Norme ISO 9001:2015: esito positivo

Cari Colleghi,
in data 17 Dicembre 2019 presso la sede ANMMB è stato effettuato l'Audit di Sorveglianza per il mantenimento della certificazione qualità secondo le Norme ISO 9001:2015.

L'esito è stato positivo.

Un ringraziamento particolare è rivolto alla Signora Anna Bedendi che ha contribuito a confermare questo risultato.

Cordiali saluti
Daniela Pierluigi

Polizze Associazione MEDICI DI BORDO

Cari Soci,
a seguito del mandato conferito all'Avv. Mario Cantello e all'Avv. Gian Maria Tavella è stata formulata una polizza assicurativa "tagliata" su misura per i medici di bordo.
Sempre con la loro consulenza è stata individuata la società di brokeraggio che meglio ha risposto ai nostri bisogni e con le tariffe di mercato più vantaggiose.
Ovviamente è stata valutata anche la massima serietà della compagnia assicurativa di riferimento.
A seguito di ciò vi invitiamo a prendere visione di tutta la documentazione nella parte riservata ai Soci.

Accedi alla pagina delle convenzioni per visualizzare i documenti

Cordiali saluti Il Presidente

Rinnovo quota annuale 2020

Cari Soci
Il 29/02/2020 scade il termine per il pagamento della quota annuale; dopo tale data i Soci non in regola con il pagamento verranno dichiarati decaduti per morosità.

N.B.: per i Soci decaduti - ovviamente - verranno automaticamente cancellate tutte le eventuali prenotazioni.

100 € per Soci abilitati - 80 € per Soci supplenti

Di seguito i dati bancari per effettuare il bonifico:

Banca Carige, Agenzia 59
Intestatario: ASSOCIAZIONE NAZIONALE DEI MEDICI DI BORDO DELLA MARINA MERCANTILE
Numero di conto: 653680
BIC: CRGEITGG099 | CIN: E | ABI: 06175 | CAB: 01590
IBAN: IT 04 E 06175 01590 000000 653680

Il Tesoriere
Dott.ssa Ornella Della Monica

Scarica il modulo per il rinnovo in formato PDF

Disponibilità

Cari Soci a seguito dell'estrazione a sorte effettuata il giorno 31/10/2019 i Soci Abilitati che esprimeranno la loro disponibilità per gli imbarchi Costa 2020 sono stati suddivisi nei gruppi A, B, C.

Sarà possibile esprimere la propria disponibilità agli imbarchi Costa come segue:
1) gruppo A dal 28/11 ore 16:00 al 30/11 alle ore 24:00
2) gruppo B dal 01/12 ore 16:00 al 03/12 alle ore 24:00
3) gruppo C dal 04/12 ore 16:00 al 06/12 alle ore 24:00

*NB. ogni Socio può esprimere solo ed esclusivamente una disponibilità.*
*Il periodo di disponibilità continuativo va da un minimo di 4 settimane ad un massimo di 3 mesi.**
*E' obbligatorio lasciare periodi di almeno 4 settimane prima e dopo il periodo di disponibilità, ovviamente fatto salvo il riempimento completo del periodo stesso. In caso di errata disponibilità la stessa verrà in automatico cancellata.*
*Nel caso in cui il Socio esprima più disponibilità verrà considerata solo la prima del 2020 e le altre verranno in automatico rimesse a disposizione dei Soci.**
*Successivamente sarà possibile esprimere una seconda disponibilità. Vedi punto 4 sotto.**

4) a partire dal 7 dicembre ore 16 fino alle ore 24.00 del 11/12/19 *verrà riaperta la possibilità di esprimere una seconda disponibilità per i gruppi A, B, C e per i soci supplenti (una disponibilità).

NB: verranno CANCELLATE in automatico eventuali errori di registrazione come esplicitati nei punti precedenti.

NB: in caso di non raccolta di sufficienti disponibilità si valuterà la riapertura dei termini.

Grazie per la cortese attenzione Il Consiglio Direttivo ANMB

Sorteggi del 31 ottobre 2019

Cari Soci
Vi informo che il giorno 31/10/2019 ore 9.00 presso l'Hotel Melìa (Via Corsica 4, Genova)
si terrà il sorteggio che permetterà la suddivisione in 3 gruppi dei medici abilitati che già hanno avuto un rapporto di dipendenza pro tempore con la Compagnia Costa (esclusi i Colleghi in CRL ed i Colleghi che hanno superato i limiti di età previsti dalla Compagnia).

I 3 gruppi esprimeranno, con le tempistiche che verranno successivamente pubblicate, la disponibilità per gli imbarchi Costa del 2020.

Il sorteggio è pubblico per i Soci.

Per i Colleghi che da almeno 3 anni non imbarcano su Costa, inseriti nei gruppi suddetti, la disponibilità espressa verrà confermata dalla Compagnia solo previa verifica sulle competenze linguistiche (inglese) e sui requisiti professionali necessari che verrà effettuata nel semestre precedente all'imbarco.

Ovviamente per coloro che non hanno mai imbarcato su Costa (abilitati non inseriti nei gruppi e supplenti), verranno proposti alla Compagnia in relazione alle richieste della stessa.

La Compagnia, come di norma, nel semestre precedente all'imbarco, farà per tutti i nuovi Colleghi le verifiche sulle competenze linguistiche (inglese) e sui requisiti professionali necessari.

Cordiali saluti,
Il Presidente

Miglioramento dei criteri di raccolta disponibilità per gli imbarchi Costa 2020

Cari Colleghi
nel Consiglio Direttivo Nazionale del 5 ottobre 2019 abbiamo esaminato tutte le proposte pervenute in merito al miglioramento dei criteri di raccolta disponibilità per gli imbarchi Costa 2020.

Ringrazio sentitamente a nome del Consiglio tutti coloro che hanno voluto contribuire in modo proattivo e positivo a tale miglioramento.

Un cordiale saluto
Il Presidente

Il percorso del medico di bordo

Il nostro socio Dott. Zuncheddu ha creato il seguente sito:
www.doctorandcruise.com/il-percorso-del-medico-di-bordo

Organizzazione Segreteria ANMBMM

Cari Soci,
Si comunica che, al fine di ottimizzare il lavoro di Segreteria, a far data dal 01/08/2019 la Segreteria ANMBMM sarà organizzata come segue:

• per la gestione degli imbarchi sui COSTA/AIDA sarà referente la sig.ra Magnoli Caterina
• per la gestione degli imbarchi sui traghetti sarà referente la sig.ra Anna Bedendi

Per ogni informazione, urgenza o comunicazioni di servizio relative agli imbarchi su COSTA/AIDA contattare solo ed esclusivamente la sig.ra Magnoli al seguente numero: 333-3798481

Per ogni informazione, urgenza o comunicazioni di servizio relative agli imbarchi suI TRAGHETTI contattare solo ed esclusivamente la sig.ra Bedendi al seguente numero: 327-1837731

Si precisa che il numero di telefono fisso 010267727 dovrà essere usato solo per comunicazioni generali.

Nuovi orari di apertura al pubblico della Sede: 08.30-12.30 ; i sabati pari dalle 9 alle 13 verranno ricevuti i Soci previo appuntamento.

Si precisa inoltre che dopo le ore 19.00 e nei giorni festivi non si risponderà più alle chiamate.

Dopo l'orario di ufficio le telefonate alla Segreteria sono ammesse solo ed esclusivamente per le vere urgenze.

In caso di assenza la sig.ra Magnoli verrà sostituita dalla sig.ra Bedendi in tutte le sue funzioni e viceversa.

Grazie,
Il Presidente

Schema di Polizza Assicurativa R.C. Professionale

(Richiesta risposta dei Soci entro il 31 luglio 2019)

Cari Soci,
Lo scorso Consiglio Direttivo è stato deliberato di conferire incarico all'Avv. CANTELLO e all'Avv. TAVELLA di elaborare uno schema di Polizza Assicurativa R.C. professionale, specifica per le esigenze del Medico di Bordo e possibilmente modulabile a seconda della durata del singolo imbarco.

Tale schema andrà poi sottoposto alle Compagnie di Assicurazioni, tramite intermediari abilitali, che dovranno evidentemente condividerlo e approvarlo per prestare la relativa garanzie.

I nostri Legali mi riferiscono che qualsiasi Compagnia Assicuratrice, per potere assumere una Polizza di questo tipo (ossia: per accettare di assicurare lo specifico rischio) ha necessità di conoscere preliminarmente alcuni dati dei potenziali assicurati, e cioè:

• età
• specializzazioni professionali
• periodo di imbarco per l’ anno precedente (semplicemente indicazione dei giorni/mesi di imbarco, non delle date precise!)

Tali dati sono già in possesso dell’ Associazione, che provvederà a trasmetterli ai Legali, ovviamente senza indicare nomi e cognomi di ciascuno di Voi.

Le Compagnie di Assicurazione richiedono, però, al fine della quotazione del rischio (ossia: della determinazione del premio) un ulteriore dato: casi di sinistro (avvenuti esclusivamente durante i periodi di imbarco, dall’ inizio della carriera di Medico di Bordo di ogni associato, assicurato potenziale) in cui la Vostra Assicurazione ha erogato risarcimenti.

ATTENZIONE!

A tale fine va specificato che:

• per “sinistro” si intendono unicamente i casi in cui siate stati coinvolti in una richiesta di risarcimento e che il risarcimento sia stato effettivamente erogato al danneggiato dalla Vostra Assicurazione;
• NON SONO COMPRESI IN TALE NOZIONE, e NON dovranno essere comunicati, i casi in cui abbiate ricevuto una richiesta di risarcimento rimasta senza esito per qualsiasi motivo;
• NON RILEVANO, e NON dovranno essere comunicati, eventuali procedimenti o vicende di natura penale, amministrativa e disciplinare che non hanno coinvolto l’ Assicurazione;
• ciascun Associato dovrà comunicare i seguenti tre dati: EVENTO LAMENTATO / ANNO DELL’ EPISODIO / IMPORTO RISARCITO DALL’ ASSICURAZIONE SE CONOSCIUTO . Non è necessario indicare il nome del danneggiato o altri dettagli;
• tali informazioni dovranno essere comunicate da ciascuno di Voi NON all’ Associazione, bensì direttamente ai Legali, i quali sono sottoposti a rigorosi obblighi di riservatezza e che, dunque, utilizzeranno le informazioni solo allo specifico fine di ottemperare all'incarico professionale.

Evidenzio come più sarà completa l’ informazione che forniremo alla Compagnia, più performante sarà la Polizza.

Invito, pertanto, ciascuno di Voi a comunicare entro la fine di LUGLIO il dato richiesto ai seguenti indirizzi E-Mail
mario.cantello@ordineavvgenova.it
gianmaria.tavella@ordineavvgenova.it
assicurandoVi nuovamente l’assoluta riservatezza di tutta l’ operazione, al punto che l’ Associazione NON sarà messa al corrente delle informazioni da ciascuno di Voi fornite.

È importante sottolineare a Tutti Voi che qualora non venissero fornite le informazioni circa i pregressi “sinistri”, le Compagnie a cui sarà proposto lo schema di Polizza potrebbero rifiutare l’ assunzione del rischio.

IL PRESIDENTE

Paolo CREMONESI

Metodologia di richiesta di prenotazione informatica

Cari Colleghi e Soci,
in data 18 maggio 2019 si è tenuto il Consiglio Nazionale allargato dell'ANMB.

E' stato deliberato di chiedere a tutti i Soci che vorranno, di formulare un contributo al fine di migliorare la metodologia di richiesta di prenotazione informatica per le navi Costa.

A tal fine chiediamo che i Soci inviino solo ed esclusivamente al seguente indirizzo medibordo@pec.medibordo.it, esclusivamente dal proprio indirizzo personale di PEC, la proposta strutturata in modo organico e completo, entro e non oltre venerdì 21 giugno 2019 ore 12.00. Dopodichè il Consiglio vaglierà le varie proposte al fine di adottare quella che verrà ritenuta la migliore per gli scopi associativi, anche modificandola e /o integrandola.

Si precisa che verranno esaminate solamente le proposte articolate e strutturate in modo completo e dettagliato via PEC, che consentano la totale gestione dei "desiderata" dei Soci. Ogni altra forma di invio non verrà esaminata.

Grazie

Il Presidente

Testimonianza di eventi di vita a bordo

Cari Colleghi,
a bordo viviamo esperienze di vita in un contesto speciale: l’ambiente confinato della Nave, le persone imbarcate per lunghi periodi di tempo distanti da casa, le differenze etniche e culturali di crew e passeggeri. Da ciò derivano vissuti di situazioni e episodi che possono risaltare per originalità e pregnanza di significato, fonte di riflessione sulla condizione umana e sulle difficoltà o i piaceri del vivere.

Le storie vere colpiscono per l’immediatezza della descrizione e l’originalità dei contenuti. La realtà è sicuramente più ricca di fascino dell’immaginazione.

L’Associazione Nazionale Medici di Bordo invita i suoi membri a inviare testimonianza di eventi di vita a bordo che a loro giudizio possano arricchire l’esperienza umana di tutti e fornire spunti di riflessione sulla condizione umana.

Il materiale potrà essere elaborato e utilizzato per un’iniziativa editoriale finalizzata a rendere condivisibile a tutti tale patrimonio esperienziale.

Vi chiediamo quindi di inviare i vostri contributi esclusivamente al seguente indirizzo:

Un cordiale saluto
Felice Mangeri

Revisione generale delle autorizzazioni all’imbarco

Cari Soci,
vi ricordo che è obbligatoria la revisione generale delle autorizzazioni all’imbarco quale medico di bordo (Decreto Dirigenziale 20 novembre 2018, pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale n. 20 del 24/01/2019). Consultare la suddetta legge ed il documento riassuntivo consultabile nell'area riservata.

Clicca qui per scaricare il documento.

È possibile scaricare il documento SOLO dopo aver effettuato l'accesso all'area riservata.

Grazie
Il Presidente

Problematiche assicurative della polizza per i medici di bordo

Cari Soci,
Nell'area riservata ai Soci è possibile scaricare nella cartella Assemblea 2019 la relazione dell'Avv. Cantello, relativa alle problematiche assicurative della polizza per i medici di bordo. Con l'occasione ricordo ai Soci che stiamo valutando una serie di polizze per una possibile proposta di servizio ai Soci stessi.

Cordiali saluti
Il Presidente

Revisione Generale Medici di Bordo Abilitati e Supplenti

Cari Soci,
con Decreto Dirigenziale 20 novembre 2018, pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale n. 20 del 24/01/2019, è stata indetta la revisione generale delle autorizzazioni all’imbarco quale medico di bordo e degli attestati di iscrizione nell’elenco dei medici di bordo supplenti rilasciati dal 1° gennaio 2014 al 31 dicembre 2017.

A tale revisione possono partecipare i Medici di bordo autorizzati ed i Medici di bordo supplenti iscritti prima del 31 dicembre 2013 che non avessero effettuato le revisioni quinquennali indette nel 2009 e nel 2012.

La domanda per la revisione, va presentata nel termine perentorio di 180 (centottanta) giorni, a decorrere dal giorno successivo a quello di pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale.

Accedere all'area riservata (all'interno della cartella "2019") per consultare il documento completo.

Cordiali saluti

Il Presidente

AIDA - procedura per pratica di malattia

Cari Soci
nell'area riservata (all'interno della cartella "2019") potete consultare la procedura AIDA per eventuale pratica di malattia.

In sintesi:

• non si deve aprire la pratica di malattia presso INPS, le indennità verranno erogate sul cedolino direttamente dal datore di lavoro (AIDA)
• copia del certificato con diagnosi (copia Marittimo) deve essere inviata entro 48 hr all'indirizzo exipsema.genova@inps.it
• copia del certificato senza diagnosi (copia Datore di lavoro) deve essere inviato entro 48 hr all'indirizzo crewcare@aida.de
• certificato medico originale (copia Datore di lavoro) deve essere inviato a mezzo posta prioritaria all'indirizzo:
  AIDA Cruises
  Am Strande 3D
  18055 Rostock - Germany

Accedi all'area riservata (all'interno della cartella "2019") per consultare il documento completo.

Cordiali saluti

Il Presidente

Circolare medici ed infermieri di bordo
Protocollo n. 169778 del 31/12/2018

Cari Colleghi,
vi chiedo di prendere visione con attenzione della circolare in merito all'imbarco su AIDA di “figure di supporto” con funzioni di “assistente linguistico” fino al 31/12/2019.

Clicca qui per leggere il documento nell'area riservata.

Cordiali saluti
Il Presidente